webui/public/locales/ur/common.json

214 lines
12 KiB
JSON

{
"Account": "اکاؤنٹ",
"Activate": "فعال کریں",
"Active": "فعال",
"ActivityNameTemplate": "**गतिविधि नाम टेम्पलेट**",
"Add": "شامل کریں",
"AddDomain": "ڈومین شامل کریں",
"AddTask": "کार्य जोड़ें",
"AddUser": "صارف شامل کریں",
"AddWorkflowTemplate": "“वर्कफ्लो टेम्पलेट जोड़ें”",
"Address": "پتہ",
"Admin": "ایڈمن",
"Allowed": "اجازت شدہ",
"AnEmailWithPasswordResetLinkHasBeenSent": "پاس ورڈ ری سیٹ لنک کے ساتھ ایک ای میل بھیج دیا گیا ہے۔",
"AnErrorOccurred": "ایک خرابی پیش آگئی",
"Application": "ایپلیکیشن",
"Applications": "ایپلیکیشنز",
"AreYouSure": "کیا آپ یقین رکھتے ہیں",
"AuditLog": "آڈٹ لاگ",
"AuditLogs": "آڈٹ لاگز",
"Authenticate": "تصدیق کریں",
"AuthenticationCode": "تصدیقی کوڈ",
"AuthorizationEndpoint": "اتھورائزیشن اینڈ پوائنٹ",
"Blocked": "بلاک شدہ",
"BlockedIPAddresses": "بلاک شدہ IP پتے",
"BlockedIPs": "بلاک شدہ IPs",
"Cancel": "منسوخ کریں",
"Changes": "تبدیلیاں",
"ClientDomainManager": "کلائنٹ ڈومین مینیجر",
"ClientDomains": "کلائنٹ ڈومینز",
"ClientId": "کلائنٹ ID",
"ClientSecret": "کلائنٹ سیکرٹ",
"Close": "بند کریں",
"Comment": "تبصرہ",
"Confirm": "تصدیق کریں",
"ConfirmEmailResent": "تصدیقی ای میل دوبارہ بھیج دی گئی",
"ConfirmPassword": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں",
"Continuous": "مسلسل",
"Created": "تخلیق کیا گیا",
"CustomField": "کسٹم فیلڈ",
"CustomFieldEdited": "کسٹم فیلڈ میں ترمیم کی گئی",
"CustomFieldForChildEntries": "چائلڈ اندراجات کے لیے کسٹم فیلڈ",
"CustomFieldManager": "کسٹم فیلڈ مینیجر",
"CustomFields": "کسٹم فیلڈز",
"Day": "دن",
"DefaultMustBeGreaterThanOrEqualToMinimumValue": "\"ڈیفالٹ ویلیو\" \"کم از کم ویلیو\" سے زیادہ یا برابر ہونی چاہیے",
"DefaultMustBeLessThanOrEqualToMaximumValue": "\"ڈیفالٹ ویلیو\" \"زیادہ سے زیادہ ویلیو\" سے کم یا برابر ہونی چاہیے",
"DefaultValue": "ڈیفالٹ ویلیو",
"Definition": "تعریف",
"DisableAuthenticator": "آتھنٹی کیٹر غیر فعال کریں",
"Disabled": "غیر فعال",
"DisplayName": "ڈسپلے نام",
"Domain": "ڈومین",
"DomainEdited": "ڈومین میں ترمیم کی گئی",
"EFlowAppId": "e-flow AppId",
"EFlowCategoryId": "e-flow CategoryId",
"EFlowHostname": "e-flow ہوسٹ نیم",
"Edit": "ترمیم کریں",
"EditDomain": "ڈومین میں ترمیم کریں",
"EditUser": "صارف میں ترمیم کریں",
"EditWorkflowTemplate": "**वर्कफ्लो टेम्पलेट संपादित करें**",
"Email": "ای میل",
"EmailTemplateSaved": "ای میل ٹیمپلیٹ محفوظ کر لیا گیا",
"Enabled": "فعال",
"EntityDisplayName": "اینٹٹی ڈسپلے نام",
"ErrorLogs": "ایرر لاگز",
"ExceptionJson": "ایکسپشن JSON",
"ExceptionLogs": "ایکسپشن لاگز",
"FailedToDisableAuthenticator": "آتھنٹی کیٹر غیر فعال کرنے میں ناکامی:",
"FailedToSaveFormInstance": "فارم انسٹینس محفوظ کرنے میں ناکامی",
"Field": "فیلڈ",
"FieldType": "فیلڈ کی قسم",
"FirstName": "پہلا نام",
"ForgottenPassword": "بھولا ہوا پاس ورڈ",
"Form": "فارم",
"FormTemplate": "فارم ٹیمپلیٹ",
"FormTemplateEdited": "فارم ٹیمپلیٹ میں ترمیم کی گئی",
"FormTemplateManager": "فارم ٹیمپلیٹ مینیجر",
"Forms": "فارمز",
"General": "عمومی",
"Glossaries": "گلوسریز",
"Glossary": "گلوسری",
"GlossaryItem": "گلوسری آئٹم",
"GlossaryItemEdited": "گلوسری آئٹم میں ترمیم کی گئی",
"GlossaryManager": "گلوسری مینیجر",
"Group": "گروپ",
"Home": "ہوم",
"IPAddress": "IP پتہ",
"IPAddressUnblocked": "IP پتہ '{{ip}}' ان بلاک کر دیا گیا۔",
"Id": "Id",
"Increment": "انکریمنٹ",
"IsPublic": "عوامی ہے",
"Items": "آئٹمز",
"LastName": "آخری نام",
"LastUpdated": "آخری اپ ڈیٹ",
"Loading": "لوڈ ہو رہا ہے",
"LoggingOut": "لاگ آؤٹ کیا جا رہا ہے",
"LoginMethod": "لॉग اِن करने का तरीका",
"Logout": "لاگ آؤٹ",
"Mail": "میل",
"MailTemplates": "میل ٹیمپلیٹس",
"MaxEntriesEmptyUnlimited": "زیادہ سے زیادہ اندراجات (خالی = لامحدود)",
"MaximumValue": "زیادہ سے زیادہ ویلیو",
"Message": "پیغام",
"MiddleNames": "درمیانی نام",
"MinEntries": "کم از کم اندراجات",
"MinimumValue": "کم از کم ویلیو",
"Month": "مہینہ",
"MultiLine": "ملٹی لائن",
"Name": "نام",
"NewCustomFieldAdded": "نیا کسٹم فیلڈ شامل کیا گیا",
"NewDomainAdded": "نیا ڈومین شامل کیا گیا",
"NewFormTemplateAdded": "نیا فارم ٹیمپلیٹ شامل کیا گیا",
"NewGlossaryItemAdded": "نیا گلوسری آئٹم شامل کیا گیا",
"NewOrganisationAdded": "نیا ادارہ شامل کیا گیا",
"NewPassword": "نیا پاس ورڈ",
"NewRoleAdded": "نئی رول شامل کی گئی",
"NewSequenceAdded": "نیا سیکوئنس شامل کیا گیا",
"NewSiteAdded": "نئی سائٹ شامل کی گئی",
"NewSpecificationsAdded": "نئی وضاحتیں شامل کی گئیں",
"NewSsoProviderAdded": "نیا SSO فراہم کنندہ شامل کیا گیا",
"NewUserAdded": "نیا صارف شامل کیا گیا",
"NewValue": "نئی ویلیو",
"NotFound": "نہیں ملا",
"Number": "نمبر",
"NumberOfAttempts": "کوششوں کی تعداد",
"OccuredAt": "وقوع پذیر ہوا",
"OldValue": "پرانا ویلیو",
"Organisation": "ادارہ",
"OrganisationEdited": "ادارے میں ترمیم کی گئی",
"Password": "پاس ورڈ",
"PasswordIsRequired": "پاس ورڈ ضروری ہے",
"PasswordMinLength": "پاس ورڈ کم از کم {{minPasswordLength}} حروف کا ہونا چاہیے",
"PasswordMinLowercase": "पاسवर्ड में कम से कम {{minLowercase}} लोअरकेस अक्षर होने आवश्यक हैं।",
"PasswordMinNumbers": "پاسवर्ड में कम से कम {{minNumbers}} अंक होने आवश्यक हैं।",
"PasswordMinSymbols": "पاسवर्ड में कम से कम {{minSymbols}} चिह्न होने आवश्यक हैं।",
"PasswordMinUppercase": "پासवर्ड में कम से कम {{minUppercase}} बड़े अक्षर होने आवश्यक हैं।",
"PasswordsMustMatch": "آپ کو نیا پاس ورڈ بالکل وہی دوبارہ درج کر کے تصدیق کرنی ہوگی",
"Pattern": "پیٹرن",
"Pending": "زیر التواء",
"PressAgainToDelete": "حذف کرنے کے لیے دوبارہ دبائیں",
"PressAgainToUnblock": "ان بلاک کرنے کے لیے دوبارہ دبائیں",
"PrintSpecification": "پرنٹ وضاحت",
"Profile": "پروفائل",
"ProfileSaved": "پروفائل اپ ڈیٹ کر دی گئی۔",
"Required": "ضروری",
"ResendConfirm": "تصدیق دوبارہ بھیجیں",
"ResetPassword": "پاس ورڈ ری سیٹ کریں",
"ResolveAllValidation": "सभी वैधता संबंधी त्रुटियों को दूर कर लें।",
"Role": "رول",
"RoleAccess": "رول ایکسیس",
"RoleAccessUpdated": "رول ایکسیس کامیابی سے اپ ڈیٹ کر دی گئی۔",
"RoleEdited": "رول میں ترمیم کی گئی",
"RolloverType": "رول اوور قسم",
"Save": "محفوظ کریں",
"SaveAndClose": "محفوظ کریں اور بند کریں",
"SaveChangesToLinkSSOAccount": "बदलावों को सेव करें, ताकि वह प्रक्रिया शुरू हो सके जिसके द्वारा आपका SSO अकाउंट जुड़ जाएगा।",
"SecurityRoles": "سیکیورٹی رولز",
"Seed": "سیڈ",
"Sequence": "سیکوئنس",
"SequenceEdited": "سیکوئنس میں ترمیم کی گئی",
"SequenceFormGlossary": "سیکوئنس/فارم/گلوسری",
"SequenceManager": "سیکوئنس مینیجر",
"ShowJSON": "JSON دکھائیں",
"ShowStackTrace": "اسٹیک ٹریس دکھائیں",
"SigmaId": "Sigma Id",
"Site": "سائٹ",
"SiteEdited": "سائٹ میں ترمیم کی گئی",
"SiteManager": "سائٹ مینیجر",
"SpecificationManager": "وضاحت مینیجر",
"Specifications": "وضاحتیں",
"SpecificationsEdited": "وضاحتوں میں ترمیم کی گئی",
"SsoManager": "SSO مینیجر",
"SsoProvider": "SSO فراہم کنندہ",
"SsoProviderEdited": "SSO فراہم کنندہ میں ترمیم کی گئی",
"StackTrace": "اسٹیک ٹریس",
"Status": "حالت",
"Step": "مرحلہ",
"Subject": "موضوع",
"Support": "سپورٹ",
"SupportingData": "سپورٹنگ ڈیٹا",
"TasksValidationError": "ٹास्क کॉन्फ़िगरेशन अमान्य है।",
"TemplateIdCannotBeNull": "ٹیمپلیٹ ID خالی نہیں ہو سکتی",
"TemplateUnknown": "نامعلوم ٹیمپلیٹ",
"Text": "متن",
"TheDetailsBelowAreLoadedFromMasterTemplate": "ذیل کی تفصیلات ماسٹر ٹیمپلیٹ سے لوڈ کی گئی ہیں۔ اس ٹیمپلیٹ کو محفوظ کرنے کا مطلب ہے کہ ماسٹر ٹیمپلیٹ میں مستقبل کی تبدیلیاں یہاں خودکار طور پر ظاہر نہیں ہوں گی۔",
"ThereAreErrorsOnTheForm": "فارم میں غلطیاں موجود ہیں",
"ThisTemplateIsCustomForThisDomainOnly": "یہ ٹیمپلیٹ صرف اس ڈومین کے لیے کسٹم ہے",
"Timing": "ٹائمنگ",
"TokenEndpoint": "ٹوکن اینڈ پوائنٹ",
"TwoFactorAuthentication": "دو مرحلہ جاتی تصدیق",
"Type": "قسم",
"UnblockedInMinutes": "منٹوں میں ان بلاک",
"Up": "اوپر",
"User": "صارف",
"UserAddedToRole": "صارف کو رول میں شامل کیا گیا",
"UserEdited": "صارف میں ترمیم کی گئی",
"UserManager": "صارف مینیجر",
"UserName": "صارف نام",
"UsernameIsRequired": "صارف نام ضروری ہے",
"UsernameMustBeValidEmail": "صارف نام ایک درست ای میل ہونا چاہیے",
"Users": "صارفین",
"UsingTwoFactorAuthentication": "दो-फैक्टर प्रमाणीकरण का उपयोग करके।",
"ValidIssuer": "درست جاری کنندہ",
"Version": "ورژن",
"VersionCannotBeNull": "ورژن خالی نہیں ہو سکتا",
"WorkflowTemplateName": "वर्कफ्लो टेम्पلेट का नाम",
"WorkflowTemplates": "वर्कफلो टेम्पलेट",
"Year": "سال",
"YourProfileSettingsHaveBeenSaved": "آپ کی پروفائل سیٹنگز محفوظ کر دی گئی ہیں",
"e-print": "e-print",
"e-suite": "e-suite",
"e-suiteLogo": "e-suite لوگو"
}