webui/public/locales/uk/common.json
2026-03-18 13:42:01 +00:00

213 lines
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Account": "Акаунт",
"Activate": "Активуйте.",
"Active": "Активний",
"ActivityNameTemplate": "Шаблон Назви Заходу",
"ActivityWithNameCreated": "Активність «{{activityName}}» створена.",
"Add": "Додайте.",
"AddDomain": "Додати домен",
"AddTask": "Додай завдання",
"AddUser": "Додати користувача",
"AddWithValue": "Додайте {{value}}",
"AddWorkflowTemplate": "Додайте шаблон рабочого процесу",
"Address": "Адрес",
"Admin": "Адміністратор",
"Allowed": "Дозволено.",
"AnEmailWithPasswordResetLinkHasBeenSent": "Електронний лист із посиланням для скидання пароля вже було надіслано.",
"AnErrorOccurred": "Виникла помилка.",
"Application": "Заявка",
"Applications": "Заявки",
"AreYouSure": "Ви впевнені?",
"AuditLog": "Журнали аудиту",
"AuditLogs": "Журнали аудиту",
"Authenticate": "Підтвердіть свою ідентичність.",
"AuthenticationCode": "Код автентифікації",
"AuthorizationEndpoint": "Кінцева точка авторизації",
"Blocked": "Заблоковано",
"BlockedIPAddresses": "Блоковані IP-адреси",
"BlockedIPs": "Блоковані IP-адреси",
"Cancel": "Відмінити",
"Changes": "Зміни",
"ClientDomainManager": "Клієнтський менеджер доменів",
"ClientDomains": "Клієнтські домени",
"ClientId": "Клієнтський ідентифікатор",
"ClientSecret": "Клієнтський секрет",
"Close": "Закрити",
"Comment": "Коментарі",
"Confirm": "Підтвердіть.",
"ConfirmEmailResent": "Підтвердіть відправку електронного листа знову.",
"ConfirmPassword": "Підтвердити пароль",
"Continuous": "Постійний",
"CreateActivity": "Створення Заняття",
"Created": "Створено.",
"CustomField": "Власне поле",
"CustomFieldEdited": "Власне поле було змінене.",
"CustomFieldForChildEntries": "Власне поле для дочірніх записів",
"CustomFieldManager": "Менеджер користувацьких полів",
"CustomFields": "Власні поля",
"Day": "День",
"DefaultMustBeGreaterThanOrEqualToMinimumValue": "Значення за замовчуванням має бути більшим або дорівнювати мінімальному значенню.",
"DefaultMustBeLessThanOrEqualToMaximumValue": "Значення за замовчуванням має бути меншим або дорівнювати максимальному значенню.",
"DefaultValue": "Загальноприйняте значення",
"Definition": "Визначення",
"DisableAuthenticator": "Вимкніть функцію автентифікатора.",
"Disabled": "Недієздатний",
"DisplayName": "Відображаєме ім’я",
"Domain": "Домен",
"DomainEdited": "Домен було змінено.",
"EFlowHostname": "ім’я хоста e-flow",
"Edit": "Redaguвати",
"EditDomain": "Зміна налаштувань домену",
"EditWorkflowTemplate": "Відредагувати шаблон рабочого процесу",
"Email": "Електронна пошта",
"EmailTemplateSaved": "Шаблон електронної пошти збережений.",
"Enabled": "Увімкнено",
"EntityDisplayName": "Показове ім’я entитету",
"ErrorLogs": "Журнали помилок",
"ExceptionJson": "Exception в форматі JSON",
"ExceptionLogs": "Журнали винятків",
"FailedToDisableAuthenticator": "Виникла помилка під час вимкнення механізму автентифікації:",
"FailedToSaveFormInstance": "Виникла помилка під час збереження інстанції форми.",
"Field": "Поле",
"FieldType": "Тип поля",
"FirstName": "Им’я",
"ForgottenPassword": "Забуте пароль",
"Form": "Форма",
"FormTemplate": "Шаблон форми",
"FormTemplateEdited": "Шаблон форми було змінено.",
"FormTemplateManager": "Менеджер шаблонів форм",
"Forms": "Форми",
"General": "Загальне",
"Glossaries": "Глосарії",
"Glossary": "Глосарій",
"GlossaryItem": "Позиція у глосарії",
"GlossaryItemEdited": "Запис глосарію відредаговано.",
"GlossaryManager": "Менеджер глосарію",
"Group": "Група",
"Home": "Головна сторінка",
"IPAddress": "IP-адреса",
"IPAddressUnblocked": "IP-адреса {{ip}} була розблокована.",
"Increment": "Приріст",
"IsPublic": "Чи є це щось публічне?",
"Items": "Товари",
"LastName": "Прізвище",
"LastUpdated": "Останнє оновлення",
"Loading": "Завантаження…",
"LoggingOut": "Вихід з облікового запису",
"LoginMethod": "Метод входу",
"Logout": "Вийти з системи",
"Mail": "Електронна пошта",
"MailTemplates": "Шаблони електронної пошти",
"MaxEntriesEmptyUnlimited": "Максимальна кількість записів (якщо поле порожнє, значить без обмежень)",
"MaximumValue": "Максимальна вартість",
"Message": "Повідомлення",
"MiddleNames": "Прізвища",
"MinEntries": "Мінімальна кількість записів",
"MinimumValue": "Мінімальне значення",
"Month": "Місяць",
"MultiLine": "Багаторядковий",
"Name": "Им’я",
"NewCustomFieldAdded": "Додано нове користувацьке поле.",
"NewDomainAdded": "Додано новий домен",
"NewFormTemplateAdded": "Додано новий шаблон форми.",
"NewGlossaryItemAdded": "Додано новий запис до глосарію.",
"NewOrganisationAdded": "Додана нова організація",
"NewPassword": "Новий пароль",
"NewRoleAdded": "Додано нову роль",
"NewSequenceAdded": "Додано новий послідовний набір даних.",
"NewSiteAdded": "Додано новий сайт.",
"NewSpecificationsAdded": "Додано нові специфікації",
"NewSsoProviderAdded": "Додано нового постачальника систем автентифікації.",
"NewUserAdded": "Додан новий користувач.",
"NewValue": "Нова цінність",
"NotFound": "Не знайдено",
"Number": "Номер",
"NumberOfAttempts": "Кількість спроб",
"OccuredAt": "Відбулося у…",
"OldValue": "Стара вартість",
"Organisation": "Організація",
"OrganisationEdited": "Організація була відредагована.",
"Password": "Пароль",
"PasswordIsRequired": "Необхідно ввести пароль.",
"PasswordMinLength": "Пароль має містити щонайменше {{minPasswordLength}} символів.",
"PasswordMinLowercase": "Пароль має містити принаймні {{minLowercase}} літер невеликих букв.",
"PasswordMinNumbers": "Пароль має містити щонайменше {{minNumbers}} цифр.",
"PasswordMinSymbols": "Пароль має містити принаймні {{minSymbols}} символів.",
"PasswordMinUppercase": "Пароль має містити принаймні {{minUppercase}} великих літер.",
"PasswordsMustMatch": "Ви повинні підтвердити це, ввівши точно ту саму пароль, що й для нової.",
"Pattern": "Шаблон",
"Pending": "У процесі обробки.",
"PressAgainToDelete": "Натисніть знову, щоб видалити.",
"PressAgainToUnblock": "Натисніть ще раз, щоб зняти блокування.",
"PrintSpecification": "Вимоги до друку",
"Profile": "Профіль",
"ProfileSaved": "Профіль оновлений.",
"Required": "Обов’язкове",
"ResendConfirm": "Надішліть знову для підтвердження.",
"ResetPassword": "Скинути пароль",
"ResolveAllValidation": "Виправте всі помилки під час перевірки даних.",
"Role": "Роль",
"RoleAccess": "Рольовий доступ",
"RoleAccessUpdated": "Рольовий доступ було успішно оновлено.",
"RoleEdited": "Роль була відредагована.",
"RolloverType": "Тип ролівингу",
"Save": "Збережіть.",
"SaveAndClose": "Збережіть та закрийте.",
"SaveChangesToLinkSSOAccount": "Збережіть зміни, щоб розпочати процес, який пов’яже ваш обліковий запис SSO.",
"SecurityRoles": "Ролі безпеки",
"Seed": "Насіння",
"Sequence": "Послідовність",
"SequenceEdited": "Секвенція була відредагована.",
"SequenceFormGlossary": "Sequence / Form / Glossary",
"SequenceManager": "Менеджер послідовностей",
"ShowJSON": "Покажіть дані у форматі JSON.",
"ShowStackTrace": "Відобразити слід дії програми",
"SigmaId": "Сигма Ід",
"Site": "Сайт",
"SiteEdited": "Сайт було відредаговано.",
"SiteManager": "Менеджер сайту",
"SpecificationManager": "Менеджер специфікацій",
"Specifications": "Характеристики",
"SpecificationsEdited": "Специфікації були відредаговані.",
"SsoManager": "Менеджер з обслуговування клієнтів",
"SsoProvider": "Пропонент послуг обміну інформацією",
"SsoProviderEdited": "Надавач сервісів SSO був змінений.",
"StackTrace": "Стек викликів",
"Status": "Статус",
"Step": "Крок",
"Subject": "Тема",
"Support": "Підтримка",
"SupportingData": "Додаткові дані",
"Tasks": "Завдання",
"TasksValidationError": "Налаштування завдань є недійсним.",
"TemplateIdCannotBeNull": "ID шаблону не може бути нульовим.",
"TemplateUnknown": "Шаблон невідомий.",
"Text": "Текст",
"TheDetailsBelowAreLoadedFromMasterTemplate": "Наведена нижче інформація завантажується з основної шаблонки. Збереження цієї шаблонки означає, що будь-які зміни, внесені до основної шаблонки, не будуть автоматично відображатися тут.",
"ThereAreErrorsOnTheForm": "У формі є помилки.",
"ThisTemplateIsCustomForThisDomainOnly": "Цей шаблон призначений виключно для цього домену.",
"Timing": "Часування",
"TokenEndpoint": "Токен-кінцева точка",
"TwoFactorAuthentication": "Двофакторна автентифікація",
"Type": "Тип",
"UnblockedInMinutes": "Блокування знято за (хвилин)",
"Up": "Готово.",
"User": "Користувач",
"UserAddedToRole": "Користувач був доданий до відповідної ролі.",
"UserEdited": "Користувач внес зміни.",
"UserManager": "Менеджер користувачів",
"UserName": "Им’я користувача",
"UsernameIsRequired": "Обов’язкове введення імені користувача.",
"UsernameMustBeValidEmail": "Ім’я користувача має бути дійсною електронною адресою.",
"Users": "Користувачі",
"UsingTwoFactorAuthentication": "Використання двофакторної автентифікації",
"ValidIssuer": "Дійсний емітент",
"Version": "Версія",
"VersionCannotBeNull": "Версія не може бути нульовою.",
"WorkflowTemplateName": "Назва шаблону робочого процесу",
"WorkflowTemplates": "Шаблони робочих процесів",
"Year": "Рік",
"YourProfileSettingsHaveBeenSaved": "Ваші налаштування профілю були збережені.",
"e-print": "електронна версія друкованого матеріалу",
"e-suiteLogo": "логотип e-suite"
}